Los salvatruchos somos campeones en distorcionar realidades y modificar tradiciones milenarias. En el caso de los refranes, tenemos ingenio para modificarlos a nuestra manera, he aquí algunos ejemplos de lo dicho:
2. Ojo por ojo, jejenticuatro.
3. Camarón que se duerme, se lo lleva putas.
4. Quien a buen árbol se arrima, buen rayazo le cobija.
5. Cuando el río suena, los músicos se ahogaron.
6. El que ríe por último, no entendió el chiste.
7. El que madruga, encuentra todo cerrado.
8. Los buenos van al cielo, los malos van a todas partes.
9. Dios te ama, al resto le vales un comino.
10. Júntate con los buenos y seras un aburrido.
11. El que mucho abarca, está abrazando a un gordo.
12. Caras vemos, hemorroides no sabemos.
13. No dejes para mañana lo que puedes hacer pasado mañana.
14. Si quieres saber si alguien te ama, déjalo ir. Si vuelve es que te ama, si no vuelve, se perdió.
15. En el hospital y en la cárcel se conoce a los enfermos y a los presos.
16. Ojos que no ven, zapatos llenos de caca.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario