DIARIO DE VIAJE: VENECIA

Lunes 13 de agosto de 2001

"En el Mar Adrático, el hijo de la señora que tiraba las cartas y el sereno de CIDEMA...increíble...!"

"Qué profunda emoción, recordar el ayer
cuando todo en Venecia me hablaba de Amor..."

Quizás tenía 12 o 14 años cuando me aprendí esa canción de Charles Aznavour, pero que yo escuchaba en El Salvador interpretada por el cantante argentino Juan Ramón. En aquellos días, Venecia era para mí solo eso, una canción, una canción lindísima que alentaba mi espíritu profundamente romántico hasta este día.

Hoy, con 48 años a cuestas estoy en Venecia con mi mujer, mi india talpeña que tuvo la suerte de ser bella y hoy a sus también 48, la presumo en Venecia en un humilde vaporetto (no nos podemos dar el lujo de alquilar una góndola por $75.00 por hora, suficiente con el lujo de estar en Venecia), de pronto se me ocurren unos versos:

Por aquí, por aquí camino con mi sueño de la mano,
Venecia amorosa, Venecia bella
aquí estamos juntitos
con nuestro amor adulto.

Venecia, Venecia
tu Gran Canal nos vio llorar de alegres
tu agua inquieta se reflejó en mis ojos
Cielo y mar, cielo y mar
juntos, cielo, mar y tú.
¿Qué más?

Hoy me arrebolo sonriente
en un recodo de mar y cielo,
nuestro amor fue tan grande
que ya ha llegado a Venecia,
Venecia bella, Venecia eterna.


En el Ponte Rialto

Hemos tomado el vaporetto en la estación Troncetto y nos tomó unos veinte minutos llegar al destino final: la Basílica de San Marco, ando un poco ansioso, todo parece tan irreal, estamos en la gran plaza frente a la famosa estructura religiosa en donde se supone están sepultados los restos del apóstol San Marcos. Cientos de turistas de todo el mundo se regocijan frente a siglos de cultura, se oye hablar en todos los idiomas imaginables por personas de todos los colores, aspectos y formas.

En uno de los andenes, con el Ponte Rialto de fondo

Un grupo de músicos de cámara muy elegantemente vestidos de frac, toca nada menos que "Venecia sin ti", le comento a m mujer: "oí, oí, la canción que te venía 'cantando' en el camino, puta, qué vergón, todo se me ha dado".

Luego de un opíparo almuerzo en un restaurante de los andenes cercanos a la Basílica, tomamos otro ferri para Murano, la isla donde fabrican objetos de cristal, pero nunca llegamos al célebre lugar, nos regresamos porque se nos hacía tarde y tenemos que regresar a Padua en donde estamos hospedados, Padua es un también lindo un pueblo histórico en donde los hoteles son más baratos que en Venecia (Se puede viajar por todo el mundo si gastás inteligentemente, en plan de economía)...

Aún así llegamos bien noche al pueblo, para más joder me fui perder en el centro por ir pendejeando, anduvimos medio culíos por un buen rato y hemos dado con el hotel cerca de las doce de la noche. Luego, a la camita, mañana nos espera una buena manejada hasta Pisa...

LOS REYES DE LA PAGINA ROJA!

Acusan formalmente a salvadoreño de matar a Chandra Levy

» El fiscal federal Jeffrey Taylor dio a conocer ayer la acusación contra Ingmar Guandique

El salvadoreño Ingmar Guandique, preso en California por atacar a dos mujeres, fue acusado ayer del asesinato de la pasante federal Chandra Levy, casi ocho años después de que el crimen en la capital de Estados Unidos atrapó la atención del país y acabó con la carrera de un congresista demócrata.

Las autoridades estadounidenses emitieron una orden de arresto en la que acusan a Guandique de matar a Levy el 1 de mayo de 2001, mientras la joven paseaba a su perro por el parque Rock Creek de la ciudad de Washington, dijo el fiscal federal Jeffrey Taylor.

Guandique, de 27 años, está cumpliendo actualmente una sentencia de 10 años de reclusión en la cárcel federal de Adelanto, California, por atacar a Halle Shilling y Christy Wiegand en el mismo parque donde aparecieron los restos de Levy en 2002.

La orden de arresto fue el hecho más reciente de una investigación que se congeló durante años, luego de destruir la carrera del ex congresista federal por California, Gary Condit.

El ex congresista Condit fue un demócrata popular en su distrito durante unos 10 años. Las autoridades lo interrogaron sobre la desaparición, pero nunca se le consideró un sospechoso de su muerte.

Según versiones extraoficiales, Condit tenía una relación con Levy, que era 30 años menor que él. Se dijo que la mala publicidad que le generó el caso fue la razón principal de su derrota aplastante en las primarias de 2002, por lo que no pudo postularse para la reelección.

En 2002, los investigadores interrogaron a Guandique en relación con el homicidio de Levy, luego de que fue hallado culpable de atacar Shilling y Wiegand cuando hacían ejercicio en el parque, pero en aquel entonces no fue acusado del crimen de la joven.

Levy tenía 24 años y acababa de completar una pasantía con la oficina federal de prisiones cuando desapareció en mayo de 2001, después de salir de su apartamento en la ciudad Washington. La mujer, originaria de Modesto, California, vestía ropa para hacer ejercicio cuando desapareció.

Un hombre que paseaba a su perro encontró el cráneo y varios huesos de la joven en el parque un año después. Guandique ha negado toda participación en la desaparición y asesinato de Levy.

Susan Levy, la madre de la joven, dijo al Washington Post "es una situación agridulce para mí, como madre, que mi hija ya no esté aquí. Yo quiero justicia y que la persona que esté en la cárcel sea quien hizo eso, y nadie más".

MIS PREMIOS: LO MEJOR DE LOS NUESTROS

El Canal 14 de San Francisco me otorga el altísimo honor..!

Hace un cachimbo de años (mayo de 1993), el Canal 14 de Univisión de San Francisco, Califas, me llamó para preguntarme si aceptaba la nominación de Lo Mejor de Los Nuestros que ellos habían decidido para mi modesta persona.

La razón que esgrimían era que yo había sido elegido Profesor del Año y no todos los días se elige a un latino para el galardón que se da a quince profesores del estado, de entre doscientos cincuenta mil todos los años.

Por supuesto, les dije, que aunque yo pensaba que otros eran mejores merecedores del alto honor, aceptaba con orgullo y humildad su propuesta.

Y pensar que sólo diez años antes en El Salvador me querían matar los infames escuadrones de la muerte. Bien dijo el Hombre, "nadie es profeta en su tierra..."

MIS PREMIOS

Mis premios han sido como mi vida: me los han dado sin yo buscarlos, mucho menos pedirlos y cuando me los han ofrecido los he aceptado sin ningun cuestionamiento porque algo debí haber hecho bueno para que otros consideraran que los he merecido.

Los iré publicando en mi página conforme vaya encontrando la documentación de su acreditación (fotos, cartas, vídeos, libros, etc.).

Miércoles, febrero 18, 2009

¡YA SOY GRINDIO!

Y ahora me tocó a mí!

A buena mañana me "tipié" y me fui en compañía de mi mujer y mi hija Lalita, a recibir mi nueva ciudadanía estadounidense.

El escenario: el histórico Teatro Paramount de Oakland, California.

Una gran experiencia, y no porque sea la ciudadanía gringa la que se adquiera; yo estoy seguro que no importa de qué país sea, siempre tiene que haber una sensación de angustia por la renuncia expresa de la ciudadanía con la que nací y alegría por la adquisición voluntaria de una nueva ciudadanía con la que voy a morir, y esa mezcla te hace sentir distinto.

Metido en aquel teatro con más de mil doscientas personas de ciento veinte países que al salir del recinto iban a ser ciudadanos del mismo país, me hacía reflexionar sobre qué es ser "american citizen".

¿Es una victoria? No, una victoria se da cuando se lucha y la ciudadanía es solo un estatus legal que se adquiere con solo dejar pasar tiempo; es más, yo califico para la ciudadanía americana desde hace quince años.

Teatro Paramount de Oakland, California.
¿Es un triunfo? No, un triunfo es un éxito que se ha alcanzado con lucha y sacrificio, yo no he luchado contra nada ni nadie para la obtención de este estaus. Como el anterior, sólo ha sido cosa de dejar pasar tiempo y portarse como ente social, no hay ni esfuerzo ni sacrificio en eso.

Es un evento muy significativo en mi vida, pero nunca haría el ridículo de ponerlo en mi currículum como triunfo académico o profesional.

Autoridades migratoria del Area de la Bahía de San Francisco conducen los actos ceremoniales de ciudadanía en el escenario del teatro Paramount e Oakland.
¿Es un logro? Sí, definitivamente, si consideramos la palabra logro como sinónimo de ganancia, tener una nacionalidad más de la que tenía, ya es ganancia.

¿Es un privilegio? Sí, y no solo eso, es también un honor tener dos nacionalidades: la de El Salvador, el país más lindo del mundo, y la de Estados Unidos, el más poderoso.

Con mi familia y con mucho orgullo presumo mi Certificado y bandera gringa y mi escudo guanaco muy cerca de mi corazón.

Respuesta a un amigo que me pregunta por qué me tardé tanto en recibir la ciudadanía americana☼

Quihubole Wirwin!

Sí, fue extremadamente emocionante bro!

¿Por qué me tardé tarde en hacerme grindio?

Buena pregunta, fijate que pasé un vergo porque, en primer lugar, nunca me atrajo la idea de renunciar (legalmente) de mi nacionalidad, segundo, nunca sentí la necesidad de adoptar la nacionalidad americana, el estatus de Residente Permanente era suficiente para tener todas los privilegios de cualquier ciudadano americano; otras ventajas no me interesaban (votar, inmigrar a familiares, pues a nadie de mi familia le interesa venirse del todo para acá, trabajar en el gobierno federal, etc).

La razón que me llevó a hacerme grindio es que, en los últimos cinco años, cada vez que reentraba a Estados Unidos, los oficiales de Migración gringos me pedían que cambiara la foto de mi Tarjeta de Residente, que aquí le llaman "greencard", yo siempre les respondía que la próxima vez la cambiaría. La vez que regresé de Egipto, en el Aeropuert Kennedy de NY, el migrante, un viejo gordo de origen chino, a juzgar por su apellido Kong, y sus ojos sezgados, me dijo bien serio qe si volvía a presentarle esa tarjeta me iba a zampar dos horas de detención administrativa por desobedecer un mandato de una oficina federal.

Cambiar la foto de la greencard me iba a costar más de cuatrocientos dólares, hacerme ciudadano me costó algo más de seiscientos, mejor opté por esta última posibilidad y no me arrepiento para nada, es más, me encula la sensación de ser grindio, siento que ya realicé todas las legalidades para permanecere en este país y, lo mejor, ya no me van a estar jodiendo en aeropuertos☺☺☺.
Ahí la razón bro☺!

EL DIA QUE GANE EL PREMIO NOBEL

PREMIO SYMBELMINE PARA EL GRAN NAVEGANTE

PREMIO BLOG DORADO, DE MARTHA COLMENARES

ESTO SI QUE ES UN VERDADERO HONOR

MIS PREMIOS: LA LIGA DE FUTBOL DE SAN RAFAEL

MIS PREMIOS: EL GOLDEN BELL 2005

MIS PREMIOS: LO MEJOR DE LOS NUESTROS

PREMIOS "CORAZON", COMPARTIDO CON MICHAEL PRITECHER, CARLOS SANTANA, E ISABEL ALLENDE

UN DIA MUY LUCRATIVO: $3,000.00

En enero del 2003 viajé al estado de Nevada por razones de trabajo, le fui a sacar la firma a una cárcel de alta seguridad en Ily, NV, a un muchacho salvadoreño que se metió en un lío bien serio y está en la sombra pagando una cadena perpetua.

Volé de Oakland a Las Vegas y como iba para Ily, a unas 6 o 7 horas de Las Vegas, una vez en la ciudad del pecado, alquilé un carro, me fui a desayunar a un casino. La idea era llegar al Luxor, pero fui a dar al New York New York, cosas del destino.

Después de desayunar, cuando iba para el estacionamiento de regreso, pasé por las máquinas y se me ocurrió apostar el vuelto del desayuno (diez dólares y fichas).

¡Pues los benditos diez baros se me convirtieron en mil quinientos dólares contantes y sonantes!

Por el trabajo profesional iba ganando $1,500.00, el generoso casino me regalo $1,500, total: $3,000.00 que Dios me mandó porque soy un niño muy bien portado☺.

Dicen que el dinero no es la vida pero da felicidad. Aquel fue, para mí, un día recontra feliz.

Las Vegas, Nevada, Hotel-Casino New York, New York, enero de 2003, $1,500.00 en fracciones de segundos y sin proponérmelo. Yesssss!

¡¿DONDE ESTAN LAS PUTAS LLAVES?!

Normalmente al salir por la mañana, luego de un ritual que incluye calentar el motor del carro por unos dos minutos, dejo la llave de la casa metido en la ranura de la chapa de la puerta principal de nuestra casa para que al salir mi mujer enllave y aborde el carro en donde la espero.

-¿Echaste llave?
-Sí

Me entrega el llavero y lo tiro en el piso de atrás del carro y nos vamos a trabajar. Allí, en el piso trasero, quedan laas benditas llaves, hasta que regreso por la tarde a casa y las retomo para que ejerzan su mágica función de abrir la puerta para terminar mi día en casita.

Pero la tarde del miércoles las llaves no estaban en la parte trasera de mi carro...¿Dónde estarán entonces? Sin visos de alarma y pensando que era otra pérdida accidental del crítico fierro, que talvez esta vez no había ocurrido la rutina y la habría dejado en algún otro lugar de la casa, me fui a los lugares posibles: cerca de mi computadora, en la mesa de centro, o quizás en la chumpa que me había puesto por la mañana, pero nada...

Mi mujer ya había usado su propia llave para abrir la puerta.

Regreso al carro y hago una búsqueda más exhaustiva, esta vez echo un vistazo en la guantera, por si acaso inconscientemente las puse allí, o talvez las dejé aquí en el guarda CDS...neles...Dónde estarán esta mierdas...me empiezo a poner tenso.

"Puta, con esta gripe puta y tanta medicina navegando en mis nervios, quién sabe si las puse esta mañana en mi ataché, las saqué y las habré de jado en la escuela...pero y si las boté en el camino del parqueo al edificio principal? Y si han caído en las manos erradas? Vale verga....Puta esta mi cabeza me está matando, vuir a ver a lescuela a ver qué ondas, bueno que si las tengo allí, allí las voy a encontrar mañana, a qué voy a ir ahora, mejor me calmo...Y en ese set están también la llaves de mi oficina, mi archivero, mi caja de seguridad, la entrada a otras areas del Condo donde vivo...qué pendejo soy por la gran puta..."

Las próximas dos noches las pasaré sufriendo la cola de mi gripe-dengue y delirando por la presencia de bandidos saqueando mi casa y descuartizándonos a mi mujer y a mí.

La mañana del jueves veo a un hombre desconocido cerca de mi casa que está viendo sospechosamente hacia la puerta y me pongo en alarma, además hay una camioneta roja estacionada frente a mi propiedad que nunca había visto en los alrederores.

Al llegar a mi trabajo me fui directamente a buscar a los escritorios y otros gabinetes y nada, voy donde las secretarias a preguntar si les han llevado una llaves perdidas y neles...

"Sí, definitivamente ese hiueputa con ese gran plante de malandro halló la llave y solo espera que nos vayamos para entrar y vaciar la casa. Mejor le anoto la placa a ese carro rojo por cualquier cosa. A pesar del frío que hace, yo sudo y me cuesta trabajo controlar el pulso al escribir el número de placa, pareciera que el bolígrafo pesa diez toneladas, apenas lo sostengo para escribir. Me voy, el hombre se queda de pie y me ve pasar, ya va a comenzar a hacer su agosto, por seguro que en cada esquina tiene otros compinches que le van diciendo que ya he desaperecido, que es el momento de entrar. Ojalá que los vecinos hagan algo. Pasa el jueves y gracias a Dios no ocurrió. Tengo que cambiar las chapas de la puerta y el resto de cosas. Hoy es viernes y allí está el mismo baboso en la mañana. Hoy sí no me salvo, ayer sólo vino a tantear el hijueputa, hoy va a dar el golpe. Es mejor que regrese al medio día a ver qué ondas...Qué le pasa profesor, que lo veo distinto...Nada, nada, solo un poco agripadado...Ese estudiante quizás es cómplice y ya le va a textear para que vaya adelante con el atraco."

"Puta qué mierda, dónde estarán esas mierdas...otro día que se va en el trabajo, me reúno con la subdirectora para decirme no sé qué putas, yo solo quiero irme a casa lo más pronto posible...Really? How nice! See you tomorrow...Estarán en el basurero...Dónde estarán esas mierdas...Voy al carro, abro la puerta de atrás, me agacho y, por si las moscas, aparto una telita negra decorativa debajo del asiento y allí, enredaditas, echas un puñito, como durmiendo el sueño de los justos y envueltitas en el llavero de tela roja con motivos de Las Vegas, estaban las requetecontraputas llaves.

Cómo llegaro allí? Quién sabe, ese otro delirio lo dejo para la próxima.